BBC Studios is eyeing growth in the international streaming space and acquisitions could be incoming, its CEO said today.