Last year, it was the highest-selling luxury sedan in America. This year, the Lexus ES as we know it is driving into the sunset. Production has ended at the Kentucky plant where it was built. With ...