Aya de Yopougon, la bande dessinée de Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, a été adaptée au cinéma. Le film sort le 17 juillet en salle. Les amateurs de cette œuvre pleine d’humour, à la sauce ...

Aya (voice: Aïssa Maïga) lives with her family in the Ivorian city of Abidjan under modest circumstances. While the other girls her age are busy trying to find a wealthy husband as quickly as possible ...

Voilà douze ans que nous n’avions pas vu sa jolie silhouette dans le quartier, et ça nous manquait. Aya, « la go trop stylée », est de retour à Yopougon, ce petit coin d’Abidjan (Côte d’Ivoire), pour ...

Et de quatre ! Les trois premiers étaient pleins de vie et de fraîcheur. Le petit dernier ne déroge pas, même si cette nouvelle aventure se partage entre grisaille parisienne et luminosité africaine.

*Marguerite Abouet – Concluding my diary of my trip to Ivory Coast, one cannot but mention the award-winning Marguerite Abouet author of the AYA book series AYA de Yopougon (Aya from Yopougon).

A Yopougon, ça va médiocrement ! Pas de repos pour les braves ! Albert se réveille dans un village perdu, séquestré par un charlatan censé guérir son homosexualité. A Yopougon, il n'est pas le seul à ...

C'est pour ne pas oublier son enfance ivoirienne que Marguerite Abouet, qui vit à Noisy-le-Sec, a créé « Aya de Yopougon ». Elle nous fait ainsi plonger en 1978 à Yopougon, un quartier populaire ...

Elle prête sa voix à Adjoua, une des amies de l’héroïne, dans l’adaptation cinématographie de la bande dessinée « Aya de Yopougon » réalisée par ses propres auteurs Marguerite Abouet et Clément ...

The Ivory Coast, at the end of the 1970s, in Youpougon, a working class neighborhood in Abidjan, renamed Yop City, to be "like in an American film." 19-year-old Aya lives here. This serious young ...